Pontapé na Gramática #4

Os Pontapés na Gramática são bastante frequentes por aí, infelizmente, é certo... Mas a verdade é que a Língua Portuguesa tem muitas particularidades e se os erros ocorrem com tanta frequência a culpa é - excluindo o já mítico problema das mensagens escritas e das simplificações que acabam por ser assumidas como "português correcto" por muitos daqueles que as usam - da própria Língua Portuguesa!
Muitas vezes duvidamos daquilo que dizemos ou escrevemos porque simplesmente certas palavras e frases nos soam, aqui sem sombra de dúvida, mal.

Reparem no verbo regozijar. Conseguiram ler e dizê-lo em voz alta sem se engasgarem? Sem duvidarem de que estavam a dizer a palavra de modo correcto? Ou será que foi só a mim que me ocorreu, quando a palavra regozijo apareceu no meio de uma leitura, que era das palavras mais estranhas que se pode pronunciar em Língua Portuguesa?

Sei o significado e nisso não tive dúvidas. Por outro lado, fiquei com dúvidas se alguma vez me vou atrever a utilizá-la... não vá a língua torcer-se e a palavra que devia soar a fino soa a não-fazes-ideia-daquilo-que-estás-a-dizer...

E é por essas e por outras que deixamos de utilizar certas palavras, optando pelas mais simples, e quando precisamos de outras a parte do cérebro ligada à linguagem dá nó e faz curto-circuito...